在“青年之家康复中心”里，一群问题少年斯宾塞、翠西等人正接受教师玛姬（丽萨·赞恩 Lisa Zane 饰）的管理与矫正，失去记忆的约翰也被发现后送到了这里，玛姬发现约翰和自己的梦境相关联，他们有同样的关于榆树街的记忆。 受到了查理二世（山姆?尼尔Sam Neill 饰）的邀请，罗伯特决定放弃在医学领域的深造，进入皇宫成为了一名御医，不仅如此，查理二世还将西莉亚（波利?沃克Polly Walker 饰）嫁给了罗伯特，虽然西莉亚根本对罗伯特没有任何的感情，但她最终还是屈服于了这场政治联姻之中。